Yes, according to the Discord community guidelines, dating servers are not prohibited. Teen dating servers are however against Discord's terms of service and is not allowed.