Helldivers 2 Deutsch

🚨 NACHRICHT VON DER HOHEN KOMMANDANTUR VON SUPER ERDE 🚨

Auszug aus der jüngsten "Botschaft an alle Bürger" des Präsidenten von Super Erde: CC: Kurzberichte der Hohen Kommandantur von Super Erde

[ZUR VORLESE VOR DEM ERHALT BESTIMMT]

Guten Abend. In den letzten 48 Stunden haben wir alle ängstlich den Verteidigungskämpfen um Mort zugesehen. Heute Abend kann ich den Bürgern von Super Erde berichten, dass Mort frei ist [VORSCHLAG: JUBEL].

Dieser Sieg ist eindeutig dem Heldentum der Helldivers zu verdanken [VORSCHLAG: JUBEL], deren Taten von Tapferkeit und Opferbereitschaft bei der Befreiung von Mort außergewöhnlich und unzählig waren. Die Verteidigung wurde mit knappsten Margen entschieden, und jede einzelne Hellpod hat den Unterschied gemacht. Der letzte Stand der Helldivers auf Mort war ein Akt des Patriotismus, wie ich ihn noch nie gesehen habe.

Dieser Sieg war nicht ohne Kosten. Über 10 Millionen unserer besten Helden wurden tragischerweise verloren [VORSCHLAG: WEINEN], und ich weiß, dass ich im Namen aller Bürger meinen tiefsten Dank für ihr Opfer ausspreche.

Diese Verteidigung markiert nicht das Ende unseres Kampfes gegen die Automaten [VORSCHLAG: VERFLUCHT IHREN NAMEN]. Auch jetzt kämpfen die unermüdlichen Helldivers darum, Ingmar zu retten und zahlreiche andere Planeten zu befreien. Ich rufe jeden Bürger auf, sich an unseren größten Helden ein Beispiel zu nehmen und ihre Anstrengungen an den Produktionslinien und im Spendezentrum zu verdoppeln, um ihren Teil zur Verteidigung der gelenkten Demokratie beizutragen.

Vielen Dank. Möge die Freiheit euch leiten, und möge die Freiheit die Föderation von Super Erde leiten. [VORSCHLAG: WIEDERHOLE LAUT "MÖGE DIE FREIHEIT DIE FÖDERATION VON SUPER ERDE LEITEN"].

[ENDE DER ANMERKUNGEN]

🛠️ PATCH 1.000.11 ⚙️

🔧 Behobene Probleme

➡️ Behoben: Mehrere Abstürze, die beim Betreten anderer Spieler-Schiffe ausgelöst wurden.

➡️ Behoben: Absturz beim Verlassen des ADS.

➡️ Behoben: Absturz beim Verlassen einer Sitzung, während Bombardements aktiv sind.

➡️ Behoben: Problem, bei dem Online-Missionen auf der Galaktischen Kriegskarte nicht auswählbar waren.

➡️ Behoben: Problem mit GameGuard und Steams "Integrität überprüfen"-Schritt.

➡️ Behoben: Problem mit GameGuard und der Windows-Firewall.

➡️ Behoben: Problem, das den Zugriff auf das Schiff-Verwaltungspanel verhinderte.

➡️ Behoben: Problem, bei dem Spieler im Auftauprozess oder im Einführungsfilm des Schiffs stecken bleiben.

➡️ Behoben: Absturz, der ausgelöst wird, wenn der Prozess des Kaufens von Super Credits fehlschlägt.

➡️ Behoben: Absturz, der nach aufeinanderfolgenden Schnellsuchenversuchen ausgelöst wird.

➡️ Implementierung einer Funktion, die Spieler, die 15 Minuten lang untätig bleiben, zurück zum Titelbildschirm schickt.

➡️ Kontinuierliche Verbesserung der Kommunikation zwischen Client und Backend.

🧠 Bekannte Probleme Dies sind Probleme, die entweder durch diesen Patch eingeführt wurden und an denen gearbeitet wird, oder die aus einer früheren Version stammen und noch nicht behoben wurden.

➡️ Kein Text für die Requisitions- und Sozialmenüs im Spieler-HUD vorhanden. ➡️ Ein Absturz kann auftreten, wenn versucht wird, auf der Galaktischen Kriegskarte eine Übereinstimmung herzustellen.

➡️ PS5-Spieler können auf dem Anmeldebildschirm den Fehlercode 10003001 erhalten.

➡️ Begrenzung der Anmeldehäufigkeit, wenn viele Personen gleichzeitig versuchen, sich anzumelden.

➡️ Spieler können während des Spiels getrennt werden.

➡️ Belohnungen und anderer Fortschritt können verzögert oder nicht zugeordnet werden.

➡️ Verschiedene UI-Probleme können auftreten, wenn das Spiel mit Servern interagiert.

➡️ Das Aufnehmen bestimmter Gegenstände im Spiel kann dazu führen, dass Charaktere für eine längere Zeit an Ort und Stelle einfrieren.

➡️ Andere unbekannte Verhaltensweisen können auftreten.

➡️ Japanische Sprachausgabe fehlt in der Einführungsszene und im Schiff-TV.

➡️ Rüstungswerte für leichte/mittlere/schwere Rüstungen funktionieren derzeit nicht wie beabsichtigt.

🛠️ PATCH 1.000.11 ⚙️ 🔧 Behobene Probleme ➡️ Behoben: Mehrere Abstürze, die beim Betreten anderer Spieler-Schiffe ausgelöst wurden. ➡️ Behoben: Absturz beim Verlassen des ADS. ➡️ Behoben: Absturz beim Verlassen einer Sitzung, während Bombardements aktiv sind. ➡️ Behoben: Problem, bei dem Online-Missionen auf der Galaktischen Kriegskarte nicht auswählbar waren. ➡️ Behoben: Problem mit GameGuard und Steams "Integrität überprüfen"-Schritt. ➡️ Behoben: Problem mit GameGuard und der Windows-Firewall. ➡️ Behoben: Problem, das den Zugriff auf das Schiff-Verwaltungspanel verhinderte. ➡️ Behoben: Problem, bei dem Spieler im Auftauprozess oder im Einführungsfilm des Schiffs stecken bleiben. ➡️ Behoben: Absturz, der ausgelöst wird, wenn der Prozess des Kaufens von Super Credits fehlschlägt. ➡️ Behoben: Absturz, der nach aufeinanderfolgenden Schnellsuchenversuchen ausgelöst wird. ➡️ Implementierung einer Funktion, die Spieler, die 15 Minuten lang untätig bleiben, zurück zum Titelbildschirm schickt. ➡️ Kontinuierliche Verbesserung der Kommunikation zwischen Client und Backend. 🧠 Bekannte Probleme Dies sind Probleme, die entweder durch diesen Patch eingeführt wurden und an denen gearbeitet wird, oder die aus einer früheren Version stammen und noch nicht behoben wurden.

➡️ Kein Text für die Requisitions- und Sozialmenüs im Spieler-HUD vorhanden. ➡️ Ein Absturz kann auftreten, wenn versucht wird, auf der Galaktischen Kriegskarte eine Übereinstimmung herzustellen. ➡️ PS5-Spieler können auf dem Anmeldebildschirm den Fehlercode 10003001 erhalten. ➡️ Begrenzung der Anmeldehäufigkeit, wenn viele Personen gleichzeitig versuchen, sich anzumelden. ➡️ Spieler können während des Spiels getrennt werden. ➡️ Belohnungen und anderer Fortschritt können verzögert oder nicht zugeordnet werden. ➡️ Verschiedene UI-Probleme können auftreten, wenn das Spiel mit Servern interagiert. ➡️ Das Aufnehmen bestimmter Gegenstände im Spiel kann dazu führen, dass Charaktere für eine längere Zeit an Ort und Stelle einfrieren. ➡️ Andere unbekannte Verhaltensweisen können auftreten. ➡️ Japanische Sprachausgabe fehlt in der Einführungsszene und im Schiff-TV. ➡️ Rüstungswerte für leichte/mittlere/schwere Rüstungen funktionieren derzeit nicht wie beabsichtigt.